Clik here to view.
立法會派員旁聽東北審訊 法官：不要向不在場人士轉述證人口供
（獨媒特約報導）今日（9月21日），因於上年6月13日反對新界東北發展計劃前期撥款抗議而被控告的13人繼續審訊。出庭作證的證人包括曾拘捕其中十名被告的警官同負責樓宇管理維修的人士，如中區物業事務部經理等。庭上有一立法會法律顧問助理旁聽以匯報給行政管理委員會，惟法官提醒不應向沒參與的人士轉述證人口供。...
View ArticleClik here to view.
反東北衝擊立法會案 曾鈺成下午出庭
圖：前立法會秘書長吳文華及立法會助理秘書長盧思源（獨媒特約報導）去年6月立法會審議新界東北期間，多名反對新界東北發展的示威者被指闖入立法會案件，今早在東區裁判法院續審。立法會助理秘書長盧思源早上先作供，前任立法會秘書長的吳文華及立法會主席曾鈺成下午或會出庭作供。早上開庭時，辯方先遞交呈堂文件，控方表示想知道辯方用那些呈堂文件，當中包括一些剪報。裁判官表示公道起見，先讓控方「睇下先」。辯方代表律師郭憬...
View ArticleClik here to view.
官裁定表面證供成立 辯方稱行管會召警屬非法
攝：Figo Chan（獨媒特約報導）反東北衝擊立法會一案今午繼續審訊，雙方就警方是否有權力拘捕示威者及行管會與立法會權力關係等盤問控方證人，包括立法會助理秘書長盧思源及前任立法會秘書長吳文華...
View ArticleClik here to view.
【東北被告點諗】「社運慣犯」梁穎禮、嚴敏華
（獨媒特約報導）編按：去年反新界東北示威者，在6月13日「衝擊」立法會，13人被落案起訴。這宗「東北六一三案」開庭第四天，被告懷著怎樣的心情進入法庭？來自不同家庭背景、政治圈子的他們，每個人面對的壓力又是什麼？香港大型抗爭及群眾動員暫告一段落，抗爭者面對的是一波又一波的檢控及思想衝撃。這單看似非凡的非法集結及強入進入立法會的案子，背後卻反映著議會與人民之間的關係？【東北被告點諗】村民周豁然：法庭冷氣...
View ArticleClik here to view.
曾鈺成：警要求封立法會大堂作示威區 示威者出添美道方便「協助」
（獨媒特約報導）立法會主席曾鈺成以行管會主席身份，今日續到東區法院就去年反新界東北示威者衝擊立法會一案作供。辯方大律師郭憬憲就行管會是否適當地限制公眾進入大樓質問曾鈺成，並引述立法會網頁稱「立法會屬於市民」，曾鈺成回應表示中文版本有語病，會考慮作出修改。審訊將會在明早九點半繼續，曾將要在下午出庭；他表示明有公務要處理：「如果我不來又阻到法庭的時間，唔想咁。」裁判官表示曾鈺成明早要通知法庭。曾鈺成昨日...
View ArticleClik here to view.
曾鈺成：反東北示威「史上最激烈」 質疑非民意反映
（獨媒特約報導）立法會主席曾鈺成今日（9月24日）繼續到東區法院就去年反新界東北示威者衝擊立法會一案作供，曾鈺成先要求在上午12點半離開，下午繼續出庭。曾表示，在案發當日3點半召警後，當時仍是秘書處維持廣場的秩序，警只是作戒備狀況。曾表示，任何一刻都是行管會負責維持秩序，但秘書處不能管理時，則是由警方移走示威者。曾表示14日早上是應政府的要求，和政務司司長、保安局局長及警務處處長開會，因為對方關注1...
View ArticleClik here to view.
曾鈺成：召警入立法會沒政治考慮
（獨媒特約報導）去年反新界東北示威者衝擊立法會一案，立法會主席曾鈺成在下午完成作供，強調6月13日「召警」協助並沒有政治考慮。在昨日聆訊中，被辯方以立法會網頁「立法會綜合大樓是屬於市民的立法機關」質問的曾鈺成，控方今日則嘗試解圍，向曾鈺成「提問」指「立法會是屬於市民」是否只是「一般」講法。曾表示「可能係啱」，好像「香港是屬於香港市民」。辯方續就立法會傳召警察以及限制公眾進入是否合理、合符程序追問曾鈺...
View ArticleClik here to view.
【東北被告點諗】學生被告梁曉暘、劉國樑、何潔泓：自己己經很幸運
何潔泓（左）、梁曉暘梁曉暘現時已經畢業的前學聯及城大學生會成員梁曉暘，跟港專學生劉國樑在休庭期間相視而笑，指上庭很悶很枯燥，又覺得每天審訊很早，而他們在庭上多會玩玩手機會解悶，每早看看哪位遲到。這也是梁拒絕身邊好友一人請一日假期來聽審的理由：很悶。他說，朋友都很有趣很窩心，特地跟他一同吃一頓飯，然後說：「食埋呢餐飯就安心上路囉。」梁又認為，這次審訊有多位同案陪伴，比想像好點點。梁覺得很深感受的是他這...
View ArticleClik here to view.
一句撻着梧桐河藝術節的説話：朱家維
一句撻着梧桐河藝術節的説話-朱家維梧桐河藝術節的開始源自於一句說話：「係你可以做乜野，而唔係到最後問我有乜可以幫到手！」這一句說話是有一次在馬寶寶社區農場和朋友交談時聽見的。我曾經參加馬寶寶的導賞。導賞會行入馬屎埔村，介紹現時村的情況，令參加者能理解村正面對的問題。從中馬寶寶也展示了另一種生活方式，一種鄉村生活，給參加者認識城市和鄉村的關係，就正是他們一直在實踐的城鄉共生。我想信如果只是想參加者偶然...
View ArticleClik here to view.
【走訪台灣系列】由台灣航空城到香港新界東北 反思公義的城市規劃
【前言】獨媒編採團隊於8月31日至9月3日，到台灣與當地另類媒體「公民行動影音紀錄資料庫」進行交流。公庫帶領我們由南走到北，實地了解台灣的土地、環境、政治議題，獨媒記者撰文紀錄視察經驗。坐著車子在桃園繞過一條條馬路，眼睛望著周邊的一條條村落，一座座廟宇，一所所學校，當知道這裏將要被建設為航空城，約3,000公頃的土地將夷為平地，心裡不禁會有一絲絲黯然，桃園這座城市的命運，到底是掌握在政府手中？還是居...
View ArticleClik here to view.
【走訪台灣系列】不抗爭就甚麼都沒有！——台灣大埔事件與香港新界東北
【前言】獨媒編採團隊於8月31日至9月3日，到台灣與當地另類媒體「公民行動影音紀錄資料庫」進行交流。公庫帶領我們由南走到北，實地了解台灣的土地、環境、政治議題，獨媒記者撰文紀錄視察經驗。在親身前往大埔現場時，一直在想，在香港，土地發展總是以「經濟發展」的正義之名向大資本傾斜；在台灣，政府則是以發展科學園為理由進行土地徵收。同樣的是，這樣的發展，犧牲的，卻總是當地居民。我還清楚記得，在兩年前2013年...
View ArticleClik here to view.
反建制壟斷 坪輋村民張貴財：唔做就冇機會贏！
（獨媒特約報導）出生起居於坪輋的張貴財，以「打鼓嶺坪輋保衛家園聯盟」之名出選北區沙打區，競選對手分別是現任區議員民建聯溫和輝、朱愛平及曾玉安。張貴財表示參選是為了向現任區議員的工作態度表達不滿，多年來都沒有改善民生問題。他指新界東北發展的不公義令他政治覺醒，要保衛鄉郊、城鄉共生。現時北區沙打選區人口總數為13,309人，已登記選民人數為8,496，現任區議員為民建聯溫和輝，溫和輝從99年起便一直連任...
View ArticleClik here to view.
新界東北2016再上立法會 被人遺忘的「基本工程儲備基金」
2014年立法會財委會通過3.4億前期工程研究及勘察的撥款申請，有好多人包括村民，都以為計劃已經得到立法會撥款。其實，熟悉政府運作都知，政府仍有很多部份，特別是工程及收地和特惠津貼仍需要向立法會申請撥款。那又如何知道政府幾時申請撥款呢？首先，我們要看計劃的工程時間表。政府在環評時有工程計劃時間表，雖然經村民和市民努力，成功延遲了部份程序，但梁振英和陳茂波重來沒有放鬆過，一直力追2017/2018年初...
View ArticleClik here to view.
東北道路工程將刊憲 村民批提早發展
（獨媒特約報導）東北迫遷繼續！政府就東北前期工程刊憲，將收回逾1,000名長者居住的石仔嶺安老院。東北村民昨舉行記招，批評政府偷步刊憲，製造既定事實，促撤回新界東北規劃。2014年6月，立法會財委會強行通過新界東北發展研究撥款，運動高潮暫過。然政府及發展商迫遷行動一直繼續，恆基在馬屎埔村已發出收地通告，提早迫遷。當局則擬就新界東北前期規劃的道路與渠務工程刊憲，並收回古洞發展區內的石仔嶺安老院，早前已...
View ArticleClik here to view.
不感後悔，迫壓越大，反抗越大
編按：立法會財委會去年6月13日審議新界東北發展前期撥款期間，示威者衝擊立會大樓，包括土地正義聯盟召集人何潔泓在內的13人被控參與非法集結、企圖強行進入、及妨礙正在執行職責的立法會人員，原訂今午於東區裁判法院判刑，此為何潔泓於庭上陳情的發言全文。題為編輯所擬。法官閣下，我是何潔泓，曾於二零一四年六月十三日參與反對東北發展計劃的直接行動，被控「企圖強行進入」及「參與非法集結」，所以現正身處法庭。定罪過...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
東北案13被告罪成 押後判刑 官表明考慮判監
（獨媒特約報導）去年6月13日立法會財委會審議新界東北發展計劃前期撥款，主席吳亮星意圖「剪布」，約百名示威者衝擊立會大樓，多人被捕。社民連副主席黃浩銘、土地正義聯盟召集人何潔泓等13人被控參與非法集結、企圖強行進入、及妨礙正在執行職責的立法會人員。案件在9月展開長達10日的審訊後，今午於東區裁判法院判刑，所有被告參與非法集結罪名成立，裁判官要提取感化官及社會服務令報告，押後至明年2月19日下午兩點半...
View ArticleClik here to view.
反對新界東北刊憲收地
就政府於2015年12月31日針對新界東北發展規劃，以《道路(工程、使用及補償)條例》、《水污染管制條例》刊憲收地一事（政府第10021號公告、第10022號公告、第10023號公告），本人表示強烈反對。原因如下︰（一）刊憲只是行政暴力，以強權企圖為公眾帶來「東北必然發展」的既定印象，以法律及刑責恐嚇村民，尤其可恥。（二）所謂道路和渠道，絕非純然道路渠務，而是穿過目前民居心臟地帶的發展項目。為道路與...
View ArticleClik here to view.
【老古洞系列】爬梳地區歷史之一：何謂古洞？
新香港九龍新界全圖，1935年（戰前，大規模聚落形成未有形成，經濟文化生活未見規模，古洞的前身是好多個地名的聚合。）包括筆者以內的許多人，在整個東北規劃成為公共議題之前，根本就無聽過古洞這個地名。即使在上水和粉嶺市區出生、成長，人們對古洞這個地方的認識也是零碎的。身處上水火車站對出的小巴站頭，你可以辨認得到51k往河上鄉，途徑東方、石仔嶺這些令人摸不著頭腦的地理名字；50k，去坑頭，途徑古洞新街市，...
View ArticleClik here to view.
【老古洞系列】爬梳地區歷史之三：何東（及其家族女子）史跡
二十世紀初，古洞一帶為當時社會名流聚會度假之地，香港「大佬」何東亦在古洞周邊擁有大片土地。古洞南村代表曾家新向媒體表示，何東曾於日佔時期「匿藏古洞村，獲村民庇護，何東為報答古洞村民，戰後捐錢興建醫局、小學及實驗農場」，此說不知真假，近乎信口雌黃。（東方日報2015年4月7日報道）今日談到古洞和何東家族，最為人熟知的當數何東醫局、何東學校，不過所謂「何東」在古洞的史跡，其實跟何家女子有莫大關係。上水何...
View Article